Спасибо автору опроса. Тема весьма нужная. Но два небольших замечания:
правила в любом случае не должны превышать 20 страниц. Увы больше запомниь невозможно, автоматически увеличивается количество разночтений, с вытекающими последствиями.
правила должны стремиться к краткости, так как больше слов - больше между ними противоречий.
ярки пример - правила последних ХИ
(40 страниц текста).

либо большое количество ссылок на общедоступный материал.

Ник, скажи, что такое "ИМХО", мне серому?

А вот скажите мне вот что: Чтомы собственно называем правилами?

Насколько я себе представляю ситуацию - правила это описание того, как можно/нужно/нельзя себя вести в рамках игры. Это - та часть толстых брошюр, раздаваемых перед игрой, к которой имеет смысл применять какие-то методические рекомендации по размеру составу и т.п.
Мне представляется что эта часть должна быть понятна даже клиническому идиоту, и, следовательно, не превышать 10000 знаков. (те самые две-три страницы).

А вот набор текстов прилагаемый к ней призваный дать игрокам понятие о культуре правилами имхо называется по недоразумению, и может быть любого размера. Хоть в 300 страниц в форме романа. Или еще как.

Коровке.
По моему скромному мнению. Как это будет по-украински не знаю:-)
Лансу.
Спор о терминах всегда самый увлекательный:-) С моей точки зрения правила - доступная до игры всем игрокам информация, исходящая от мастеров.

Размер правил целиком и полностью зависит от конкретной игры. На однодневную "маньячьку" вполне хватит 1-2 страниц.
Если игровой мир хорошо описан в литературе (показан в фильмах и т.д.), то в правилах достаточно описать предъигровую ситуацию, модели отыгрыша и дать ссылки на первоисточники. Другое дело - миры, не достаточно описаные,
у тем более, придуманные. Тут правила в любом случае получаются большие.

С другой стороны, а что нам даст просто объем правил? Да ничего. Можно на нескольких страницах разместить богатый и интересный мир, а можно написать целую книгу ни о чем. Какую-то информацию можно получить разве что из соотношения различных частей правил ( например, 80% - боевые правила - все понятно).