Размер правил целиком и полностью зависит от конкретной игры. На однодневную "маньячьку" вполне хватит 1-2 страниц.
Если игровой мир хорошо описан в литературе (показан в фильмах и т.д.), то в правилах достаточно описать предъигровую ситуацию, модели отыгрыша и дать ссылки на первоисточники. Другое дело - миры, не достаточно описаные,
у тем более, придуманные. Тут правила в любом случае получаются большие.

С другой стороны, а что нам даст просто объем правил? Да ничего. Можно на нескольких страницах разместить богатый и интересный мир, а можно написать целую книгу ни о чем. Какую-то информацию можно получить разве что из соотношения различных частей правил ( например, 80% - боевые правила - все понятно).