По моему скромному мнению, с сюжетом действительно ничего не надо делать. Просто потому, что не все игры должны включать в себя, скажем, раскол мира на темных/светлых, католиков/протестантов ну и так далее. Можно просто воспроизвести мир и населить его людьми. А там пусть сами ищут себе знаятие. Квесты будут, но только для особо желающих. Лично мне, например, было бы интереснее играть такую игру без квеста, просто на жизнь в мире.
Главное - чтобы люди знали, на какую игру едут, тогда и обид не будет.