Если честно, то меня в той или иной мере устраивают несколько ответов:

Он(а) - это я. Только в жизни мне мешают социальные рамки.
Таким(кой) я хотел(а) бы быть.
Ну, это же игра! А жизнь, она совсем другая.

Что я имею ввиду. Во-первых, хочется сыграть то, чего в моей реальной жизни скорее всего никогда не произойдет - вряд ли я смогу побыть варваром :-) Во-вторых, все же не делаю для себя игры не то, что смыслом жизни, а даже, по значимости не ставлю их в пятерку своих основных увлечений. Значит игры - это игры, а жизнь - это жизнь. И, третье ...
Как бы я не отрешался от своей реальной жизни в игре, уверен, что накладываю на персонажа свое мировоззрение, характер ... не полностью, отчасти. Но, тогда, пусть малая часть двух этих социумов, пересекается.

Я бы сформулировал свой ответ так: мое игровое я - мои нереализованные возможности, мои эмоции, которые я частично подавляю в жизни, попытка поставить себя в непривычный социум.

Так что я не стал отвечать на опрос, поскольку не мог выбрать несколько ответов :-)
06.02.2001, Maverick